Inicio > El arte es un reflejo > Arco 2007. El Arte es un reflejo…

Arco 2007. El Arte es un reflejo…


Version Española 
 
Que bonito está Arco con todos esos cristales rectangulares ordenados en las paredes, cómo me gustan todos esos reflejos. Reflejos intencionados del flash en los barnices de los cuadros de un antiguo museo,  brillos, espejos…
Pero de entre todos estos reflejos el que más me gusta es el del oro, "El Dorado" de Roland Fischer, en la Sollertis Gallerie, los diamantes  de Matias Faldbakken de Standard de Oslo, el enorme cuadro verde de Jason Martin en la Lisson, o  la mesa de cristal de Pep Agut en Trayecto 
 
Reflejos tambien  de nuestra condición humana las formas orgánicas, el cuerpo; los cuerpos desnudos de Dora Salazar en la galeria Windsor, se mezclan con el público que observa al copista en el museo del Prado de J. Ramon Amondaráin.
Los esqueletos humanos cubiertos de barro, que se desacen, de la Tang Contemporary Gallery. Nada es lo que parece, todo cambia, lo autentico es lo biodegradable. Como un pequeño caos generado por Maria y Nastacha Pelsanikov en la Hermann Wagneer Galery.
(ver albun de fotos).
 
Enhorabuena para Ibon Aranberri.
El Premio ARCO Comunidad de Madrid para Jóvenes Artistas,  en esta cuarta edición recae en el vasco Ibon Aranberri, por su obra El mar de los Pirineos, fotografía en blanco y negro realizada en 2006, expuesta en la Galería Moisés Pérez de Albéniz, de Pamplona. (podeis ver la exposicion completa en el albun de fotos y en el blog  Mar de los Pirineos un poco más abajo…)
 
 
Version Francaise
 
C´est joli  de voir á Arco  tous ces cristaux rectangulaires ordonnés dans les murs, comment tous ces reflets  me plaisent. Des reflets  intentionnés du flash dans les vernis des tableaux d’un musée antique, d’éclats, de miroirs …
Mais d’entre tous ces reflets celui qui me plaît plus est celui-là de l’or, "El Dorado" de Roland Fischer, dans le Sollertis Gallerie, les diamants de Matias Faldbakken de Standard d’Oslo, l’énorme tableau vert de Jason Martin dans la Lisson, ou la table en cristal de Pep Agut dans la Trayecto Galeria.
Des reflets  aussi de notre condition  humaine les formes organiques, le corps; les corps nus de Dora Salazar dans la galerie Windsor, sont mêlés avec le public qui observe le copiste dans le musée del Prado de J. Ramon Amondaráin. 
Les squelettes humains couverts de boue, ils fondent , du Tang Contemporery Gallery. Rien n’est ce qui est, tout change, l’authentique est le biodégradable. Comme un petit chaos engendré par Marie et Nastacha Pelsanikov dans le Hermann Wagneer Galery.   
(voir albun de photos) 
Des félicitations pour Ibon Aranberri par le Prix  ARCO de  Communauté de Madrid pour les Jeunes Artistes qui à cette quatrième édition il retombe sur lártiste  basque Ibon Aranberri , par son oeuvre "La mer des Pyrénées ", " Mar de los pirineos". (Vous pouvez voir l’ albun de photos et le blog "Mar de los Pirineos", en bas)
                  
                                                                                                                                                                                                                 

Publicado por:  ierroc

 
 
 

Compartir en facebook

Anuncios
Categorías:El arte es un reflejo
  1. Aún no hay comentarios.
  1. No trackbacks yet.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: